Los veterinarios para tratar a los indigentes y a los indios en Brasil

Brasil: médicos se recusam e veterinários atendem moradores de rua En estos tiempos de pandemia, los mas fragiles de nuestras sociedades  son los más expuestas al riesgo de infección. En los países emergentes como el Brasil, y en menor medida Marruecos, la insuficiencia de la prestación de servicios de salud hace aún más hipotético que se atienda a esas « personas olvidadas ». Así, el diario conservador … Continuer de lire Los veterinarios para tratar a los indigentes y a los indios en Brasil

Veterinarians to treat the homeless and Indians in Brazil

Brasil: médicos se recusam e veterinários atendem moradores de rua In these times of pandemic, the most fragile of our societies are the most exposed to the risk of infection. In emerging countries such as Brazil, and to a lesser extent Morocco, the inadequacy of healthcare provision makes it even more hypothetical to provide health care for these « forgotten » people. Thus, the conservative daily Globo, … Continuer de lire Veterinarians to treat the homeless and Indians in Brazil

Veterinários para tratar os sem-teto e os índios no Brasil

Brasil: médicos se recusam e veterinários atendem moradores de rua Nestes tempos de pandemia, os mais frágeis de nossas sociedades sao os mais expostas ao risco de infecção. Em países emergentes como o Brasil e, em menor grau, Marrocos, a inadequação da prestação de cuidados de saúde torna ainda mais hipotético que essas « pessoas esquecidas » sejam atendidas. Assim, o diário conservador Globo, em um de … Continuer de lire Veterinários para tratar os sem-teto e os índios no Brasil

Le Chili fait le choix d’un monde nouveau, loin des sirènes du néo libéralisme

https://mobile.francetvinfo.fr/replay-radio/un-monde-d-avance/raz-de-maree-electoral-au-chili-pour-tourner-la-page-de-la-dictature-pinochet_4138331.html#xtref=https://www.francetvinfo.fr/replay-radio/un-monde-d-avance/le-monde-selon-joe-biden-ne-serait-pas-si-different-de-celui-de-donald-trump_4148655.amp&xtref=https://www.francetvinfo.fr/replay-radio/un-monde-d-avance/raz-de-maree-electoral-au-chili-pour-tourner-la-page-de-la-dictature-pinochet_4138331.html Dans un monde en proie au doute et au covid19, le Chili a fait le choix de faire table rase du passé, en choisissant d’enterrer l’ancienne constitution chilienne, écrite à quatre mains par Pinochet et Milton Friedman. Exit le tout privé, les choix faits par quelques-uns et bienvenidos une constitution issue de la pensée conjointe de 155 Chiliens issus de la société civile. Puisse … Continuer de lire Le Chili fait le choix d’un monde nouveau, loin des sirènes du néo libéralisme

Des vétérinaires pour soigner les sans-abris et les Indiens au Brésil

Brasil: médicos se recusam e veterinários atendem moradores de rua En ces temps de pandémie, les plus fragiles de nos sociétés sont les plus exposés au risque infectieux. Dans les pays émergents comme le Brésil, et à un degré moindre le Maroc, l’insuffisance de l’offre de soins rend encore plus hypothétique une prise en charge sanitaire de ces « oubliés ». Ainsi, le quotidien conservateur Globo, dans … Continuer de lire Des vétérinaires pour soigner les sans-abris et les Indiens au Brésil

Para el despertar de una conciencia ciudadana mundial contra la deforestación del Amazonas y los bosques primarios

https://www.francetvinfo.fr/monde/ameriques/amazonie/video-hugodecryptes-est-rendu-en-amazonie-pour-enqueter-sur-les-incendies-qui-ravagent-la-foret-bresilienne_4156621.html « Lo que es simple está necesariamente mal, lo que es complicado es inaplicable ». Con este aforismo, el « matemático de las letras », el poeta y escritor francés Paul Valéry, recordó la complejidad de las respuestas que los hombres deben dar, incluso a cosas aparentemente simples. Y sin embargo, la mayoría de los países parecen hoy en día hacer suyo el principio de la soberanía nacional. … Continuer de lire Para el despertar de una conciencia ciudadana mundial contra la deforestación del Amazonas y los bosques primarios

Para o despertar de uma consciência cidadã global contra o desmatamento da Amazônia e das florestas primárias

https://www.francetvinfo.fr/monde/ameriques/amazonie/video-hugodecryptes-est-rendu-en-amazonie-pour-enqueter-sur-les-incendies-qui-ravagent-la-foret-bresilienne_4156621.html « O que é simples é necessariamente errado, o que é complicado é inexequível ». Com este aforismo, o « matemático das letras », o poeta e escritor francês Paul Valéry, lembrou a complexidade das respostas que os homens devem dar, mesmo a coisas aparentemente simples. E ainda assim, a maioria dos países parece hoje fazer seu o princípio da soberania nacional. As Nações Unidas ainda não conseguiram … Continuer de lire Para o despertar de uma consciência cidadã global contra o desmatamento da Amazônia e das florestas primárias

For the awakening of a global citizen consciousness against the deforestation of the Amazon and primary forests

https://www.francetvinfo.fr/monde/ameriques/amazonie/video-hugodecryptes-est-rendu-en-amazonie-pour-enqueter-sur-les-incendies-qui-ravagent-la-foret-bresilienne_4156621.html « What is simple is necessarily wrong, what is complicated is inapplicable ». With this aphorism, the « mathematician of letters », the French poet and writer Paul valéry reminded us of the complexity of the answers that men must provide, even to seemingly simple things. And yet, a majority of countries today seem to make the principle of national sovereignty their own. To date, the UN has … Continuer de lire For the awakening of a global citizen consciousness against the deforestation of the Amazon and primary forests

Pour l’éveil d’une conscience citoyenne mondiale contre la déforestation de l’Amazonie et des forêts primaires

https://www.francetvinfo.fr/monde/ameriques/amazonie/video-hugodecryptes-est-rendu-en-amazonie-pour-enqueter-sur-les-incendies-qui-ravagent-la-foret-bresilienne_4156621.html   « Ce qui est simple est forcément faux, ce qui est compliqué est inapplicable ». Par cet aphorisme, le « mathématicien des lettres », le poète et écrivain français Paul Valéry rappelait la complexité des réponses que doivent apporter les hommes, même à des choses simples en apparence. Pourtant, une majorité de pays semble aujourd’hui faire sien le principe de souveraineté de la nation. L’ONU n’a pas … Continuer de lire Pour l’éveil d’une conscience citoyenne mondiale contre la déforestation de l’Amazonie et des forêts primaires

Culture as a weapon of massive social construction: the example of the Bahian orchestra Neojiba

In these complicated times when teaching history and tolerance can become a risky job, those who were able to attend one of the concerts of the memorable tour of the Bahian orchestra Neojiba in Europe in 2017 know it well: if misery and obscurantism, often linked by a diabolical pact that some people too often want to ignore, can destroy, social inclusion federates and strengthens … Continuer de lire Culture as a weapon of massive social construction: the example of the Bahian orchestra Neojiba